Política de privacidad para www.aquatherm.de


Esta información sobre la protección de datos se aplica al tratamiento de datos en el sitio web www.aquatherm.de, que lleva a cabo el siguiente responsable del tratamiento:

aquatherm GmbH
Biggen 5
57439 Attendorn
Tel: +49 2722 950 0
Fax: +49 2722 950 100
Correo electrónico: info@aquatherm.de

El responsable de la protección de datos de la empresa externa aquatherm GmbH puede ser contactado en los siguientes datos de contacto:

Markus Weber
dokuworks GmbH
Birlenbacher Str. 20
57078 Siegen
Correo electrónico: datenschutz@doku.works

Recogida y almacenamiento de datos personales, así como tipo y finalidad de su uso

Al visitar el sitio web
Cuando usted visita nuestro sitio web www.aquatherm.de, la información es enviada automáticamente al servidor de nuestro sitio web por el navegador utilizado en su dispositivo final. Esta información se almacena temporalmente en el llamado archivo de registro. La siguiente información se recopila sin su intervención y se almacena hasta su eliminación automática, normalmente después de una semana:

  • Dirección IP del ordenador solicitante,
  • Fecha y hora de acceso,
  • Nombre y URL del archivo recuperado,
  • Sitio web desde el que se accede (URL de referencia),
  • el navegador utilizado y, en su caso, el sistema operativo de su ordenador, así como el nombre de su proveedor de acceso.

Los datos mencionados serán tratados por nosotros para los siguientes fines:

  • Garantizar una conexión fluida del sitio web,
  • Garantizar un uso cómodo de nuestro sitio web,
  • Evaluación de la seguridad y estabilidad del sistema
  • Aclaración de posibles accesos abusivos a páginas (ataques DoS/DDoS o similares) así como
  • para otros fines administrativos.

La base legal para el tratamiento de los datos es el art. 6 para. 1 S. 1 lit. f GDPR. Nuestro interés legítimo se desprende de las finalidades de recogida de datos mencionadas anteriormente. Por regla general, no utilizamos los datos recogidos para sacar conclusiones sobre su persona. Nos reservamos el derecho de hacerlo como máximo en el caso de que sea necesario para aclarar accesos abusivos a la página.

Además, utilizamos cookies y servicios de análisis cuando usted visita nuestro sitio web (véase Cookies y herramientas de análisis).


Protección de datos en el contexto de nuestras relaciones comerciales

Nos alegramos de que se interese por nosotros y por nuestras ofertas y de que se ponga en contacto con nosotros.

La protección de sus datos es muy importante para nosotros. Con el aviso de protección de datos, le proporcionamos la siguiente información de acuerdo con la Ley de Protección de Datos alemana. Art. 13 DSGVO para el tratamiento de sus datos personales en el marco de nuestra relación comercial.

Sólo tratamos los datos personales que recibimos de usted o, en su caso, de nuestros clientes en el curso de nuestra relación comercial o en el curso de nuestros proyectos. obtenidos de fuentes de acceso público.

Los datos personales en el sentido del art. 4 nº 1 de la DSGVO pueden ser: Nombres, datos de telecomunicación y datos de dirección. Además, también procesamos datos de ofertas, consultas y pedidos, datos del cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales, datos de productos, datos de documentación, así como otros datos comparables con las categorías mencionadas. Estas fechas pueden variar en función del proyecto.

El suministro de sus datos personales es necesario para el inicio, la ejecución y la tramitación de la relación contractual. En caso de que no se produzca el suministro, lamentablemente no podremos ponernos en contacto con usted para aclarar las cuestiones precontractuales o contractuales.

Sus datos personales se procesan de acuerdo con las disposiciones legales de la DSGVO y la Ley Federal de Protección de Datos para el cumplimiento de las obligaciones contractuales o para las medidas de iniciación de contratos (Art. 6 párrafo 1 p. 1 lit. b DSGVO),
Además, podemos utilizar estos datos para fines adicionales en el ámbito de nuestra relación comercial. Dependiendo del proyecto (por ejemplo, el Año GAP), puede ser que también necesitemos su consentimiento de acuerdo con el Año GAP. Art. 6 párr. 1 lit. una DSGVO necesita procesar sus datos.

Procesamos y almacenamos sus datos personales mientras dure nuestra relación comercial y, como mínimo, de acuerdo con los periodos de conservación legales, como el Código de Comercio alemán o el Código Fiscal alemán.

Utilizamos los datos personales únicamente para los fines acordados en el curso de la relación comercial. En el caso de que terceros participen en procesos de trabajo que nos obliguen a compartir sus datos para su tratamiento exclusivamente con este fin, aplicamos los mismos estándares elevados y obligamos al tercero a cumplir con las disposiciones de protección de datos en el marco de un acuerdo de tratamiento de datos encargado de conformidad con el art. 28 de la DSGVO.

En su caso sus datos serán transmitidos a proveedores de servicios técnicos que utilizarán sus datos exclusivamente en nuestro nombre y en ningún caso para sus propios fines comerciales.

 


Aviso de protección de datos para los solicitantes

Nos complace que esté interesado en nuestra empresa y que solicite o haya solicitado un puesto de trabajo.

La protección de sus datos es muy importante para nosotros. Con el aviso de protección de datos, le proporcionamos la siguiente información sobre el tratamiento de sus datos personales en relación con su solicitud.

Tratamos los datos personales que nos ha proporcionado en relación con su solicitud para evaluar su idoneidad para el puesto de trabajo (o cualquier otra vacante/puesto comparable en nuestra empresa) y para llevar a cabo el proceso de solicitud.

La toma de decisiones automatizada no tiene lugar.

Sin el suministro de los datos, no es posible llevar a cabo el proceso de solicitud y, lamentablemente, no podemos tenerle en cuenta para el/los respectivo/s puesto/s.

 

La base legal para el tratamiento de sus datos personales en el proceso de solicitud es el Art. 6 para. 1 S. 1 lit. b DSGVO o en relación con el Art. 88 Párrafo. Art. 88 párr. 1 DSGVO en conjunto con. § 26 párr. 1 P. 1 BDSG. En su caso el tratamiento se basa en su consentimiento en el sentido del Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a GDPR (véase más abajo).

Los datos de su solicitud se procesarán mientras dure el procedimiento de solicitud y se eliminarán después de 6 meses a más tardar en caso de rechazo.

Si también desea que incluyamos sus datos en nuestra reserva de candidatos para la siguiente vacante posible, sus datos de candidato se eliminarán después de 2 años como máximo. En este caso, requerimos el correspondiente consentimiento, que usted puede revocar en cualquier momento sin dar razones con efecto para el futuro. La legalidad de las operaciones de tratamiento anteriores al momento de la revocación no se verá afectada.

Si el proceso de solicitud da lugar a que se cubra un puesto, los datos del sistema de solicitud se transferirán a nuestro sistema de personal.

En casos concretos, el periodo de almacenamiento puede ser más largo. El periodo de almacenamiento se basa entonces en las obligaciones legales de conservación, como el Código de Comercio alemán o el Código Fiscal alemán.

Tras la recepción, sus documentos de solicitud serán evaluados por los empleados del departamento de personal o por otros responsables o especialistas de nuestra empresa. En la propia empresa, sólo los responsables del proceso de solicitud tienen acceso a sus datos.

En su caso sus datos serán transmitidos a proveedores de servicios técnicos que utilizarán sus datos exclusivamente en nuestro nombre y en ningún caso para sus propios fines comerciales.

La transferencia a otros terceros no se produce de forma regular.

Sus datos no serán procesados en un tercer país y no está previsto ningún tratamiento de este tipo.



Al inscribirse en nuestro boletín de noticias

En la medida en que usted se haya registrado de acuerdo con el Art. 6 para. 1 S. 1 lit. a DS-GVO, utilizaremos su dirección de correo electrónico para enviarle periódicamente nuestro boletín informativo. Para recibir el boletín, basta con proporcionar una dirección de correo electrónico.

También puede facilitarnos voluntariamente su título, apellido y nombre (Art. 6 párrafo 1 lit. a DS-GVO). Podemos procesar estos datos adicionales sobre la base de su consentimiento para personalizar nuestro boletín informativo para usted, es decir, para dirigirnos a usted personalmente como destinatario.

La inscripción en nuestro boletín de noticias se lleva a cabo mediante el llamado procedimiento de doble opt-in, es decir, tras el registro recibirá un correo electrónico en el que se le pedirá que confirme su inscripción. La confirmación posterior será registrada por nosotros con fines de verificación; la hora de registro y la confirmación se almacenarán junto con su dirección de correo electrónico.

El envío de nuestro boletín informativo se realiza a través del proveedor CleverReach GmbH & Co KG. Las direcciones de correo electrónico de los destinatarios de nuestros boletines, así como los demás datos descritos en el contexto de estas notas, se almacenan exclusivamente en servidores del espacio europeo. CleverReach utiliza su dirección de correo electrónico para enviar y evaluar el boletín. Además, CleverReach nos ofrece la posibilidad de analizar si el boletín se abrió y en qué artículos se hizo clic. Utilizamos esta información para optimizar el contenido de nuestro boletín de noticias para usted. Para más información sobre CleverReach, visite el siguiente enlace: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

Es posible darse de baja de los boletines en cualquier momento, por ejemplo, a través de un enlace al final de cada boletín.

Puede revocar en cualquier momento su consentimiento en relación con el uso de su título, apellido y nombre, así como la solicitud de darse de baja del boletín en su conjunto, enviando un correo electrónico a info@aquatherm.de.

Si se da de baja del boletín, los datos que nos ha proporcionado, además de la dirección de correo electrónico, también se eliminarán de la lista de distribución.



Al utilizar nuestro formulario de contacto

Para preguntas de cualquier tipo, le ofrecemos la posibilidad de ponerse en contacto con nosotros a través de un formulario disponible en el sitio web. Es necesario proporcionar una dirección de correo electrónico válida para que sepamos de quién procede la solicitud y podamos responder a ella. Se puede dar más información de forma voluntaria.

El tratamiento de datos con el fin de ponerse en contacto con nosotros se lleva a cabo de acuerdo con el Art. 6 para. 1 S. 1 lit. un DS-GVO sobre la base de su consentimiento voluntario.



Al registrarse para descargar los datos de planificación

En nuestro sitio web se pueden descargar los datos de planificación. Es necesario proporcionar una dirección de correo electrónico válida para que sepamos de quién procede la solicitud y para informarle en caso de que se produzcan cambios en los datos. Se puede dar más información de forma voluntaria.

El tratamiento de datos con el fin de ponerse en contacto con nosotros se lleva a cabo de acuerdo con el Art. 6 para. 1 S. 1 lit. un DS-GVO sobre la base de su consentimiento voluntario.

 

divulgación de la información

Sus datos personales no se transferirán a terceros para fines distintos de los que se indican a continuación. Sólo compartiremos su información personal con terceros si:

Usted nos ha proporcionado sus datos personales de acuerdo con el Art. 6 para. 1 S. 1 lit. a DS-GVO han dado su consentimiento expreso,

la divulgación según el art. 6 párr. 1 S. 1 lit. f DS-GVO es necesario para la afirmación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales y no hay razón para suponer que usted tiene un interés superior digno de protección en la no divulgación de sus datos,

en el caso de que para la divulgación según el Art. 6 para. 1 S. 1 lit. c DS-GVO existe una obligación legal, así como

esto es legalmente permisible y de acuerdo con el Art. 6 párrafo. 1 S. 1 lit. b DS-GVO es necesario para la tramitación de las relaciones contractuales con usted.

 

Galletas

Utilizamos cookies en nuestro sitio web. Son pequeños archivos creados automáticamente por su navegador y almacenados en su dispositivo final (ordenador portátil, tableta, teléfono inteligente o similar) cuando visita nuestro sitio. En la cookie se almacena información relacionada con el dispositivo final específico utilizado. Esto no significa, sin embargo, que tengamos conocimiento directo de su identidad. El uso de cookies sirve, por un lado, para hacer más agradable el uso de nuestra oferta para usted. Utilizamos las denominadas cookies de sesión para reconocer que usted ya ha visitado páginas individuales de nuestro sitio web. Estos se eliminan automáticamente después de salir de nuestro sitio.

Además, también utilizamos cookies temporales para optimizar la facilidad de uso, que se almacenan en su dispositivo final durante un periodo de tiempo determinado. Si vuelve a visitar nuestro sitio para utilizar nuestros servicios, se reconoce automáticamente que ya ha estado con nosotros y qué entradas y configuraciones ha realizado para que no tenga que volver a introducirlas.

Por otra parte, utilizamos cookies para registrar estadísticamente el uso de nuestro sitio web y para evaluarlo con el fin de optimizar nuestra oferta para usted (véase Herramientas de análisis). Estas cookies nos permiten reconocer automáticamente que usted ya ha estado en nuestro sitio cuando lo vuelve a visitar. Estas cookies se eliminan automáticamente después de un período de tiempo definido.

Sólo utilizamos cookies si usted nos ha dado su consentimiento para hacerlo, Art. 6 párr. 1 lit. a GDPR. En este caso, tratamos los datos recogidos sobre ellos para los fines mencionados anteriormente.

Puede configurar su navegador para que no se almacenen cookies en su ordenador o para que aparezca siempre un mensaje antes de que se cree una nueva cookie. Sin embargo, desactivar completamente las cookies puede impedirle utilizar todas las funciones de nuestro sitio web.

Herramientas de análisis

Herramientas de seguimiento
Las medidas de seguimiento enumeradas a continuación y utilizadas por nosotros sólo se llevarán a cabo con su consentimiento sobre la base del artículo 6 (2) de la Ley de Protección de Datos alemana. 1 S. 1 lit. se lleva a cabo una DS-GVO. Con las medidas de seguimiento que se utilizan como resultado, queremos garantizar que el diseño y la optimización continua de nuestro sitio web se ajustan a los requisitos. Por otra parte, utilizamos las medidas de seguimiento para registrar estadísticamente el uso de nuestro sitio web y evaluarlo con el fin de optimizar nuestra oferta para usted. Las respectivas finalidades del tratamiento de datos y las categorías de datos pueden encontrarse en los textos informativos de las herramientas de seguimiento correspondientes.

i) Google Analytics
Para el diseño orientado a la demanda y la optimización continua de nuestras páginas, utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc.(https://www.google.de/intl/de/about/) (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda; en adelante, «Google»). Por otra parte, utilizamos las medidas de seguimiento para registrar estadísticamente el uso de nuestro sitio web y evaluarlo con el fin de optimizar nuestra oferta para usted. Llevamos a cabo este tratamiento exclusivamente sobre la base de su consentimiento previo (véase el apartado anterior sobre cookies).

Google Analytics crea perfiles de uso seudónimos para nosotros. La información generada por la cookie de Google Analytics sobre su uso de este sitio web, como

  • Tipo/versión de navegador,
  • sistema operativo utilizado,
  • URL de referencia (la página visitada anteriormente),
  • Nombre del host del ordenador que accede (dirección IP),
  • Hora de la solicitud del servidor,

se transfieren a un servidor de Google en Estados Unidos y se almacenan allí. La información se utiliza para evaluar el uso del sitio web, para elaborar informes sobre la actividad del sitio web y para prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet con el fin de realizar estudios de mercado y diseñar estas páginas de Internet de acuerdo con las necesidades. Esta información también puede ser transferida a terceros si así lo exige la ley o si terceros procesan estos datos en nuestro nombre. En ningún caso se fusionará su dirección IP con otros datos de Google. Las direcciones IP se anonimizan para que no sea posible una asignación (enmascaramiento de IP).

Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador, pero tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.

También puede impedir la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como el tratamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando un complemento para el navegador(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Como alternativa al complemento del navegador, especialmente para los navegadores de dispositivos móviles, también puede evitar que Google Analytics recopile datos haciendo clic en este enlace. Se instalará una cookie de exclusión voluntaria para evitar la futura recopilación de sus datos cuando visite este sitio web. La cookie de exclusión sólo es válida en este navegador y sólo para nuestro sitio web y se almacena en su dispositivo. Si elimina las cookies en este navegador, deberá volver a configurar la cookie de exclusión.

Puede encontrar más información sobre la protección de datos en relación con Google Analytics, por ejemplo, en la Ayuda de Google Analytics.

ii) Matomo Analytics

Finalidad del tratamiento de datos

Este sitio web utiliza Matomo 54, un software de código abierto y autoalojado para recopilar datos de uso anónimos para este sitio web.

Los datos sobre el comportamiento de los visitantes se recogen para averiguar posibles problemas, como páginas no encontradas, problemas con los motores de búsqueda o páginas no populares. En cuanto se procesan los datos (número de visitantes que ven páginas de error o sólo una página, etc.), Matomo genera informes para los operadores del sitio web para que puedan reaccionar ante ellos. (cambios de diseño, nuevos contenidos, etc.)

Matomo procesa los siguientes datos:

  • Galletas
  • Direcciones IP anónimas eliminando los dos últimos bytes (es decir, 198.51.0.0 en lugar de 198.51.100.54)
  • Localización seudoanónima (basada en la dirección IP anónima)
  • Fecha y hora
  • Título de la página a la que se ha accedido
  • URL de la página a la que se ha accedido
  • URL de la página anterior (si está permitido)
  • Resolución de la pantalla
  • Hora local
  • Archivos que se han pulsado y descargado
  • Enlaces externos
  • Duración del diseño de la página
  • País, región, ciudad (con poca precisión debido a la dirección IP)
  • Idioma principal del navegador
  • Agente de usuario del navegador
  • Interacciones con los formularios (pero no con su contenido)

 

iii) HubSpot Analytics

Naturaleza y alcance del tratamiento

Utilizamos HubSpot Analytics de HubSpot Germany GmbH, Am Postbahnhof 17, 10243 Berlín, como servicio de análisis para la evaluación estadística de nuestra oferta online. Esto incluye, por ejemplo, el número de veces que se accede a nuestra oferta en línea, las subpáginas visitadas y el tiempo de permanencia de los visitantes.

HubSpot Analytics utiliza cookies y otras tecnologías de navegación para analizar el comportamiento de los usuarios y reconocerlos.

Esta información se utiliza, entre otras cosas, para elaborar informes sobre la actividad del sitio web.

Objetivo y base jurídica

Tratamos los datos con la ayuda de HubSpot Analytics con el fin de optimizar nuestro sitio web y con fines de marketing sobre la base de su consentimiento de acuerdo con la Ley de Protección de Datos alemana. Art. 6 párr. 1 lit. a. GDPR.

Período de almacenamiento

El periodo concreto de almacenamiento de los datos procesados no puede ser influenciado por nosotros, sino que es determinado por HubSpot Germany GmbH. Puedes encontrar más información en la política de privacidad de HubSpot

Analítica:
https://www.hubspot.de/data-privacy/gdpr
.

Chat de HubSpot

Naturaleza y alcance del tratamiento

Hemos integrado componentes de la plataforma de comunicación con el cliente HubSpot Chat en nuestro sitio web. HubSpot Chat es un servicio de HubSpot Germany GmbH y nos ofrece la posibilidad de comunicarnos con los visitantes de nuestra página web a través de un chat y proporcionarles ayuda específica con sus preguntas. HubSpot Chat utiliza cookies y otras tecnologías de navegación para analizar el comportamiento de los usuarios y reconocerlos. Además, HubSpot Chat se utiliza para almacenar y transmitir los datos introducidos en los chats a través de cookies, incluyendo su dirección IP. En este caso, sus datos serán transmitidos al operador de HubSpot Chat, HubSpot Germany GmbH, Berlín.

Objetivo y base jurídica

HubSpot Chat se utiliza sobre la base de nuestros intereses legítimos, es decir, el interés en optimizar nuestra oferta en línea de acuerdo con el Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR.

Período de almacenamiento

El periodo concreto de almacenamiento de los datos procesados no puede ser influenciado por nosotros, sino que es determinado por HubSpot Germany GmbH. Puedes encontrar más información en la política de privacidad de HubSpot

Charla:
https://www.hubspot.de/data-privacy/gdpr
.

CDN de HubSpot

Naturaleza y alcance del tratamiento

Utilizamos HubSpot CDN para entregar correctamente el contenido de nuestro sitio web. HubSpot CDN es un servicio de HubSpot Germany GmbH, que actúa como una red de entrega de contenido (CDN) en nuestro sitio web para garantizar la funcionalidad de otros servicios de HubSpot Germany GmbH. Para dichos servicios encontrará una sección separada en esta política de privacidad. Esta sección sólo se refiere al uso de la CDN.

Una CDN ayuda a que el contenido de nuestra oferta en línea, en particular archivos como gráficos o scripts, esté disponible más rápidamente con la ayuda de servidores distribuidos regional o internacionalmente. Cuando usted accede a este contenido, se conecta a los servidores de HubSpot Germany GmbH, donde se transmite su dirección IP y posiblemente los datos del navegador, como su agente de usuario. Estos datos se utilizarán exclusivamente para los fines mencionados y para mantener la seguridad y

se procesa la funcionalidad de HubSpot CDN.

Objetivo y base jurídica

El uso de la red de distribución de contenidos se basa en nuestros intereses legítimos, es decir, el interés en una prestación segura y eficiente, así como la optimización de nuestra oferta en línea de acuerdo con el Art. 6 Párr. 1 lit. f. GDPR.

Período de almacenamiento

El periodo concreto de almacenamiento de los datos procesados no puede ser influenciado por nosotros, sino que es determinado por HubSpot Germany GmbH. Puedes encontrar más información en la política de privacidad de HubSpot

CDN:
https://www.hubspot.de/data-privacy/gdpr
.

Píxel de HubSpot

Naturaleza y alcance del tratamiento

Utilizamos HubSpot Pixel de HubSpot Germany GmbH para crear los llamados Custom Audiences, es decir, para segmentar grupos de visitantes de nuestra oferta online, para determinar las tasas de conversión y para optimizarlas posteriormente. Esto sucede en particular cuando usted interactúa con los anuncios que hemos colocado con HubSpot Germany GmbH.

Objetivo y base jurídica

Procesamos sus datos con la ayuda de HubSpot Pixel con el fin de optimizar nuestro sitio web y con fines de marketing sobre la base de su consentimiento de acuerdo con la Ley de Protección de Datos alemana. Art. 6 párr. 1 lit. a. GDPR.

Período de almacenamiento

El periodo concreto de almacenamiento de los datos procesados no puede ser influenciado por nosotros, sino que es determinado por HubSpot Germany GmbH.

Puedes encontrar más información en la política de privacidad de HubSpot
Píxel:
https://www.hubspot.de/data-privacy/gdpr
.

HubSpot LeadFlow

Naturaleza y alcance del tratamiento

Hemos integrado HubSpot LeadFlow en nuestro sitio web. HubSpot LeadFlow es un servicio de HubSpot Germany GmbH que identifica a los visitantes anónimos de un sitio web, proporciona datos de contacto completos y una visión del historial de visitas.

HubSpot LeadFlow utiliza cookies y otras tecnologías del navegador para evaluar el comportamiento del usuario y reconocerlo.

Entre otras cosas, HubSpot LeadFlow nos muestra qué empresas han visitado nuestro sitio web, establece el historial de su visita, incluyendo todas las páginas que ha visitado y visto, y la duración de su estancia en este sitio web.

HubSpot LeadFlow recopila y procesa datos sobre las empresas como el nombre de la empresa, el número de teléfono, la dirección, la dirección web, el sector, el perfil de la empresa, las ventas y las personas clave en LinkedIn.

Objetivo y base jurídica

Procesamos sus datos con la ayuda de HubSpot LeadFlow con el fin de optimizar nuestro sitio web y con fines de marketing sobre la base de nuestro interés legítimo de acuerdo con la Ley de Protección de Datos alemana. Art. 6 párr. 1 lit. f. GDPR.

Periodo de almacenamiento y ubicación

El periodo concreto de almacenamiento de los datos procesados no puede ser influenciado por nosotros, sino que es determinado por HubSpot Germany GmbH. Puedes encontrar más información en la política de privacidad de HubSpot

LeadFlow:
https://www.hubspot.de/data-privacy/gdpr
.

Los datos se almacenan en un centro de datos de la UE de HubSpot Germany GmbH. Puede encontrar más información al respecto en:
https://www.hubspot.de/eu-data-centre
.

Envío de boletines de Hubspot

Nuestro boletín de noticias también se envía a través de HubSpot. Con la siguiente información nos gustaría explicar nuestro boletín de noticias, su procedimiento de registro, envío y evaluación, así como su derecho de revocación. La suscripción a nuestro boletín de noticias es al mismo tiempo su declaración de consentimiento para la recepción y el procedimiento presentado del boletín.

Contenido del boletín informativo: El requisito básico para el envío de boletines informativos, correos electrónicos y otros mensajes electrónicos con información promocional (en lo sucesivo, «boletín informativo»), como los libros blancos, es el consentimiento del destinatario o un permiso legal (en particular, el artículo 7 (3) de la UWG). En caso de que los boletines individuales se describan en términos concretos con respecto al registro, esta ejecución es decisiva para el consentimiento del suscriptor del boletín. Sin una descripción separada, nuestros boletines contienen información interesante sobre nuestro

gama de productos, ofertas y campañas, así como información relevante para la empresa.

Double-Opt-In: El procedimiento de registro para nuestro boletín se llama Double-Opt-In. Esto significa que recibirá un correo electrónico nuestro directamente después de su registro en el boletín, en el que le pediremos una vez más que confirme su registro. De este modo, nos aseguramos de que sólo se inscriban en el boletín las personas que realmente tienen acceso a la dirección de correo electrónico indicada. Las inscripciones al boletín de noticias, incluyendo el almacenamiento del tiempo de registro y confirmación y con su dirección IP, son registradas por nosotros como prueba de que el proceso de registro cumple con los requisitos legales. Los cambios en sus datos almacenados con el proveedor de servicios de boletín informativo también se registran en el registro.

Según la información proporcionada por el proveedor de servicios de boletines informativos, los datos se utilizan de forma seudónima sin asignación al usuario para mejorar sus servicios. El proveedor de servicios de boletines no está autorizado a utilizar los datos de los destinatarios de los boletines para sus propios fines ni a transmitirlos a terceros.

Para suscribirse al boletín, sólo tiene que introducir su dirección de correo electrónico. Otros datos como el nombre y los apellidos, la empresa y el número de teléfono son opcionales y sólo sirven para dirigirse a usted personalmente en el boletín.

El llamado web beacon, que se incluye en todos los boletines, es un archivo del tamaño de un píxel que el servidor de HubSpot recupera automáticamente cuando se abre el boletín. En el proceso se crea información técnica, por ejemplo, sobre el navegador y el sistema, su dirección IP y la hora de la consulta. Se utilizan para la optimización del servicio técnico y se emplean con la ayuda de datos técnicos o de los grupos objetivo y su comportamiento de lectura sobre la base de sus ubicaciones de recuperación (que pueden determinarse con la ayuda de la dirección IP) o los tiempos de acceso. La visualización de si se abren los boletines y cuándo se hace clic en los enlaces es también el contenido de la encuesta estadística. Así, es posible una asignación a los destinatarios individuales del boletín. Sin embargo, una observación relacionada con los usuarios individuales no es nuestra intención ni la del proveedor de servicios. Nuestro único objetivo es conocer mejor los hábitos de lectura de nuestros usuarios y adaptar nuestros contenidos en consecuencia o publicar contenidos diferentes según sus intereses.

El consentimiento de los destinatarios acc. Art. 6 párr. 1 Sentencia 1 lit. a DSGVO, Art. 49 párrafo. 1 Sentencia 1 lit. a DSGVO, Art. 7 DSGVO en relación con el § 7 párrafo. 2 n.º 3 de la UWG o sobre la base de la autorización legal en virtud del art. § 7 párr. 3 UWG es un requisito básico para el envío de nuestro boletín de noticias y la medición de su rendimiento.

El proceso de suscripción al boletín de noticias se registra sobre la base de nuestros intereses legales de acuerdo con la Ley de Protección de Datos alemana. Art. 6 párr. 1 Sentencia 1 lit. f DSGVO y es al mismo tiempo prueba del consentimiento para recibir el boletín. Usted puede darse de baja de nuestro boletín en cualquier momento revocando su consentimiento. Al final de cada boletín encontrará un enlace de cancelación correspondiente. Una vez que haya cancelado su suscripción al boletín, sus datos personales se eliminarán automáticamente.

 

Recogida indirecta de datos

Registros del servidor

Cuando usted utiliza este sitio web, la llamada la realiza el anfitrión del sitio web ([Webhost]) grabada. Este registro contiene su dirección IP, que le identifica indirectamente a través de su proveedor de Internet. El registro de estos datos es obligatorio por ley y necesario para la seguridad. No existe la posibilidad de excluirse, pero los datos nunca se utilizarán para otros fines.

Fuentes web

Este sitio web utiliza fuentes de Google Fonts 1, que son cargadas por los servidores de Google cuando se abre la página. Puede encontrar más información sobre la protección de datos en las preguntas frecuentes8.

Más herramientas

i) Google Maps

Este sitio utiliza el servicio de mapas de Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Para utilizar las funciones de Google Maps, es necesario guardar su dirección IP. Esta información se suele transferir a un servidor de Google en Estados Unidos y se almacena allí. El proveedor de este sitio no tiene ninguna influencia en esta transmisión de datos.

Google Maps se utiliza en aras de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea y para facilitar la localización de los lugares que indicamos en el sitio web. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado. 1 lit. f GDPR.

Puede encontrar más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

  1. ii) Visita de 360º
    Nuestro sitio web le permite participar en una visita virtual de 360° en la que podrá conocer mejor nuestra empresa. Estas visitas son proporcionadas y alojadas por nuestro proveedor de servicios, intersyst GmbH, Wittenberger Str.55, 01309 Dresde.

Los siguientes datos son procesados regularmente por nuestro proveedor de servicios:

Dirección IP

  • Fecha y hora de la solicitud
  • Diferencia horaria con respecto a la hora del meridiano de Greenwich (GMT)
  • Contenido de la solicitud (página concreta)
  • Estado de acceso/Código de estado HTTP
  • Volumen de datos transferidos en cada caso
  • Sitio web del que procede la solicitud
  • Navegador
  • Sistema operativo y su interfaz
  • Idioma y versión del software del navegador.
  • Datos estadísticos sobre el tiempo de acceso y la duración de las transmisiones de datos

Para proteger sus datos personales, sólo puede iniciar el recorrido después de haber aceptado la transferencia de datos a nuestro socio de alojamiento.

Nosotros mismos hemos concluido un acuerdo de procesamiento de pedidos con el socio de alojamiento, que permite el procesamiento de datos por parte del socio de alojamiento y lo revisaremos periódicamente para comprobar su idoneidad.

También puede excluirse del tratamiento de datos en el futuro en cualquier momento ajustando su elección en nuestra herramienta de gestión del consentimiento, a la que puede acceder a través del siguiente enlace: [Link]

iii) Oxomi

Para poner a disposición de los usuarios de nuestro sitio web las publicaciones digitalizadas, utilizamos el servicio Oxomi a través de una API. El proveedor es scireum GmbH, Eisenbahnstr. 24, 73630 Remshalden, Alemania, teléfono: +49 (0) 7151 90316-0.

Para el uso de esta información, los datos son recogidos por el proveedor mediante el acceso al servidor, que se transmite y almacena en los servidores del proveedor con la ubicación del servidor en Alemania. Como proveedor de este sitio web (aquatherm GmbH), no tenemos ninguna influencia en la transmisión de datos.

De acuerdo con el Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO, existe un interés legítimo en utilizar Oxomi para la presentación de la información.

En la política de privacidad de scireum GmbH / Oxomi: www.scireum.de/scireum/datenschutz encontrará más información sobre el tratamiento de los datos del usuario.

Para evitar el tratamiento de datos por parte de Oxomi, tiene la posibilidad de desactivar la ejecución de código de script por parte de su navegador o de activar un bloqueador de script en su navegador.

Plug-ins de redes sociales

  1. i) Facebook
    El controlador ha integrado componentes de la empresa Facebook en este sitio web. Facebook es una red social.

Una red social es un lugar de encuentro social que funciona en Internet, una comunidad online que suele permitir a los usuarios comunicarse e interactuar entre sí en el espacio virtual. Una red social puede servir de plataforma para intercambiar opiniones y experiencias o permite a la comunidad de Internet proporcionar información personal o relacionada con la empresa. Entre otras cosas, Facebook permite a los usuarios de la red social crear perfiles privados, subir fotos y establecer redes mediante solicitudes de amistad.

La empresa operadora de Facebook es Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. El responsable del tratamiento de los datos personales cuando el interesado vive fuera de Estados Unidos o Canadá es Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

Cada vez que se accede a una de las páginas individuales de este sitio web operado por el controlador y en la que se ha integrado un componente de Facebook (plug-in de Facebook), el navegador de Internet en el sistema de tecnología de la información del sujeto de los datos es causado automáticamente por el respectivo componente de Facebook para descargar una representación del componente de Facebook correspondiente de Facebook. Puedes encontrar un resumen completo de todos los plug-ins de Facebook en https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. En el marco de este procedimiento técnico, Facebook recibe información sobre qué subpágina concreta de nuestro sitio web ha visitado el interesado.

Si el interesado está conectado a Facebook al mismo tiempo, Facebook reconoce qué subpágina específica de nuestro sitio web está visitando el interesado cada vez que llama a nuestro sitio web y durante toda la estancia respectiva en nuestro sitio web. Esta información es recogida por el componente de Facebook y asignada por éste a la respectiva cuenta de Facebook de la persona en cuestión. Si el interesado activa uno de los botones de Facebook integrados en nuestro sitio web, por ejemplo el botón «Me gusta», o si el interesado publica un comentario, Facebook asigna esta información a la cuenta personal de usuario de Facebook del interesado y almacena estos datos personales.

Facebook siempre recibe información a través del componente de Facebook de que el interesado ha visitado nuestro sitio web si el interesado ha iniciado sesión en Facebook al mismo tiempo que llama a nuestro sitio web; esto tiene lugar independientemente de si el interesado hace clic en el componente de Facebook o no. Si el interesado no desea que esta información se transmita a Facebook, puede evitar la transmisión cerrando la sesión de su cuenta de Facebook antes de acceder a nuestro sitio web.

La política de datos publicada por Facebook, que está disponible en https://de-de.facebook.com/about/privacy/, proporciona información sobre la recogida, el tratamiento y el uso de datos personales por parte de Facebook. También explica las opciones de configuración que ofrece Facebook para proteger la privacidad del interesado. Además, existen varias aplicaciones que permiten suprimir la transmisión de datos a Facebook. Estas aplicaciones pueden ser utilizadas por el interesado para suprimir la transmisión de datos a Facebook.

  1. ii) YouTube
    Nuestro sitio web utiliza plugins del sitio YouTube operado por Google. El operador de las páginas es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

Cuando usted visita una de nuestras páginas equipadas con un plugin de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Esto le dice al servidor de YouTube cuál de nuestras páginas ha visitado.

Si está conectado a su cuenta de YouTube, permite que YouTube asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puedes evitarlo cerrando la sesión de tu cuenta de YouTube.

YouTube se utiliza en aras de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado. 1 lit. f GDPR.

Puede encontrar más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de YouTube en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

iii) LinkeId
El controlador ha integrado componentes de la Corporación LinkedIn en este sitio web. LinkedIn es una red social basada en Internet que permite a los usuarios conectarse con contactos comerciales existentes y hacer nuevos contactos comerciales. Más de 400 millones de personas registradas utilizan LinkedIn en más de 200 países. Esto hace que LinkedIn sea actualmente la mayor plataforma de contactos empresariales y uno de los sitios web más visitados del mundo.

La empresa operadora de LinkedIn es LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA. Para asuntos de protección de datos fuera de los Estados Unidos, el responsable es LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland.

Con cada llamada individual de nuestro sitio web que está equipado con un componente de LinkedIn (plug-in de LinkedIn), este componente hace que el navegador utilizado por la persona en cuestión descargue una representación correspondiente del componente de LinkedIn. Puede encontrar más información sobre los plug-ins de LinkedIn en https://developer.linkedin.com/plugins. Como parte de este procedimiento técnico, LinkedIn recibe información sobre qué subpágina específica de nuestro sitio web ha visitado el interesado.

Si el interesado está conectado a LinkedIn al mismo tiempo, LinkedIn reconoce qué subpágina específica de nuestro sitio web está visitando el interesado cada vez que llama a nuestro sitio web y durante toda la estancia respectiva en nuestro sitio web. Esta información es recogida por el componente de LinkedIn y asignada por LinkedIn a la respectiva cuenta de LinkedIn de la persona en cuestión. Si el interesado activa un botón de LinkedIn integrado en nuestro sitio web, LinkedIn asigna esta información a la cuenta personal de usuario de LinkedIn del interesado y almacena estos datos personales.

LinkedIn siempre recibe información a través del componente de LinkedIn de que el interesado ha visitado nuestro sitio web si el interesado ha iniciado sesión en LinkedIn al mismo tiempo que llama a nuestro sitio web; esto tiene lugar independientemente de si el interesado hace clic en el componente de LinkedIn o no. Si el interesado no desea que esta información se transmita a LinkedIn, puede impedir la transmisión cerrando la sesión de su cuenta de LinkedIn antes de acceder a nuestro sitio web.

LinkedIn ofrece la posibilidad de darse de baja de los mensajes de correo electrónico, los mensajes SMS y los anuncios dirigidos, así como de gestionar la configuración de los anuncios en https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls. LinkedIn también utiliza socios como Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua y Lotame, que pueden establecer cookies. Estas cookies pueden ser rechazadas en https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. La política de privacidad aplicable de LinkedIn está disponible en https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. La política de cookies de LinkedIn está disponible en https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

  1. iv) Instagram
    El controlador ha integrado componentes del servicio de Instagram en este sitio web. Instagram es un servicio calificado como plataforma audiovisual que permite a los usuarios compartir fotos y vídeos y también redistribuir esos datos en otras redes sociales.

La empresa operadora de los servicios de Instagram es Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA.

Cada vez que se accede a una de las páginas individuales de este sitio web operado por el responsable del tratamiento y en la que se ha integrado un componente de Instagram (botón Insta), el navegador de Internet del sistema de tecnología de la información del interesado recibe automáticamente del respectivo componente de Instagram la descarga de una representación del componente correspondiente de Instagram. Como parte de este proceso técnico, Instagram recibe información sobre qué subpágina específica de nuestro sitio web ha visitado el interesado.

Si el interesado está conectado a Instagram al mismo tiempo, Instagram reconoce qué subpágina específica está visitando el interesado cada vez que llama a nuestro sitio web y durante toda la estancia respectiva en nuestro sitio web. Esta información es recogida por el componente de Instagram y asignada por Instagram a la respectiva cuenta de Instagram de la persona en cuestión. Si el interesado activa uno de los botones de Instagram integrados en nuestro sitio web, los datos y la información así transmitidos se asignarán a la cuenta personal de usuario de Instagram del interesado y serán almacenados y procesados por Instagram.

Instagram siempre recibe información a través del componente de Instagram de que el interesado ha visitado nuestro sitio web si el interesado está conectado simultáneamente a Instagram en el momento de llamar a nuestro sitio web; esto tiene lugar independientemente de si el interesado hace clic en el componente de Instagram o no. Si el interesado no desea que esta información se transmita a Instagram, puede evitar la transmisión cerrando la sesión de su cuenta de Instagram antes de acceder a nuestro sitio web.

Puede encontrar más información y la política de privacidad aplicable de Instagram en https://help.instagram.com/155833707900388 y https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

  1. v) Xing
    El controlador ha integrado componentes de Xing en este sitio web. Xing es una red social basada en Internet que permite a los usuarios conectarse con los contactos comerciales existentes y hacer nuevos contactos comerciales. Los usuarios individuales pueden crear un perfil personal de sí mismos en Xing. Las empresas pueden, por ejemplo, crear perfiles de empresa o publicar ofertas de empleo en Xing.

La empresa operativa de Xing es XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemania.

Cada vez que se accede a una de las páginas individuales de este sitio web operado por el controlador y en la que se ha integrado un componente de Xing (plug-in de Xing), el navegador de Internet en el sistema de tecnología de la información del sujeto de los datos es solicitado automáticamente por el componente de Xing respectivo para descargar una representación del componente de Xing correspondiente de Xing. Encontrará más información sobre los plug-ins de Xing en https://dev.xing.com/plugins. En el marco de este procedimiento técnico, Xing recibe información sobre qué subpágina concreta de nuestro sitio web ha visitado el interesado.

Si el interesado está conectado a Xing al mismo tiempo, Xing reconoce qué subpágina específica de nuestro sitio web está visitando el interesado cada vez que llama a nuestro sitio web y durante toda la estancia respectiva en nuestro sitio web. Esta información es recogida por el componente de Xing y asignada por Xing a la respectiva cuenta de Xing de la persona en cuestión. Si el interesado activa uno de los botones de Xing integrados en nuestro sitio web, por ejemplo el botón «Compartir», Xing asigna esta información a la cuenta personal de usuario de Xing del interesado y almacena estos datos personales.

Xing siempre recibe información a través del componente Xing de que el interesado ha visitado nuestro sitio web si el interesado ha iniciado sesión en Xing al mismo tiempo que llama a nuestro sitio web; esto tiene lugar independientemente de que el interesado haga clic en el componente Xing o no. Si el interesado no desea que esta información se transmita a Xing, puede impedir la transmisión cerrando la sesión de su cuenta de Xing antes de acceder a nuestro sitio web.

Las disposiciones de protección de datos publicadas por Xing, a las que se puede acceder en https://www.xing.com/privacy, proporcionan información sobre la recogida, el tratamiento y el uso de los datos personales por parte de Xing. Además, Xing ha publicado avisos de privacidad para el botón XING Share en https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

Derechos del interesado

Tienes derecho:

solicitar información sobre sus datos personales tratados por nosotros de conformidad con el artículo 15 del DS-GVO. En particular, puede solicitar información sobre los fines del tratamiento, la categoría de los datos personales, las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán sus datos, el período de conservación previsto, la existencia de un derecho de rectificación, supresión, limitación del tratamiento u oposición, la existencia de un derecho de reclamación, el origen de sus datos si no han sido recogidos por nosotros, así como la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles y, si procede, información significativa sobre sus detalles. Sólo podremos negarnos a facilitarle información si, y en la medida en que, la información revele datos que deban mantenerse en secreto de conformidad con una disposición legal o por su naturaleza, en particular debido a los intereses legítimos preponderantes de un tercero (artículo 29, párrafo. 1 frase 2 BDSG), la autoridad pública competente nos ha determinado que la divulgación de los datos pondría en peligro la seguridad o el orden público o sería de otro modo perjudicial para el bienestar del Gobierno federal o de un Estado federado (artículo 34, apartado 1, nº 1 BDSG en relación con el artículo 33, apartado 1, nº 2 lit. b BDSG), o los datos sólo se almacenan porque no pueden ser eliminados debido a las normas legales o reglamentarias de almacenamiento, o sirven exclusivamente para la seguridad de los datos o el control de la protección de datos y el suministro de información requeriría un esfuerzo desproporcionado y el procesamiento para otros fines está excluido por las medidas técnicas y organizativas adecuadas (Sección 34 (1) Nº 2 BDSG).

de acuerdo con el art. 16 de la DS-GVO, a exigir la corrección de los datos personales inexactos o incompletos almacenados por nosotros sin demora;

de conformidad con el artículo 17 de la DS-GVO, solicitar la supresión de sus datos personales almacenados por nosotros, a menos que el tratamiento sea necesario para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información, para el cumplimiento de una obligación legal, por razones de interés público o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales;

exigir la limitación del tratamiento de sus datos personales de conformidad con el artículo 18 de la DS-GVO, en la medida en que usted impugne la exactitud de los datos, el tratamiento sea ilícito, pero se oponga a su supresión y ya no necesitemos los datos, pero los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones judiciales o se haya opuesto al tratamiento de conformidad con el artículo 21 de la DS-GVO;

de conformidad con el artículo 20 de la DS-GVO, para recibir los datos personales que usted nos ha facilitado en un formato estructurado, común y legible por máquina, o para solicitar la transferencia a otro responsable del tratamiento;

de conformidad con el art. 7 párr. 3 DS-GVO a revocar su consentimiento en cualquier momento. Esto tiene como consecuencia que en el futuro no podamos continuar con el tratamiento de datos basado en este consentimiento,

en la medida en que sus datos personales se recojan sobre la base de intereses legítimos de conformidad con el artículo 6, apartado. 1 S. 1 lit. f DS-GVO, usted puede oponerse al tratamiento de sus datos personales de conformidad con el artículo 21 DS-GVO, siempre que existan motivos para ello derivados de su situación particular o si la objeción se dirige contra la comercialización directa. En este último caso, usted tiene un derecho de oposición general, que nosotros aplicamos sin especificar una situación concreta.

Además, dispone de un derecho general de recurso ante la autoridad de control de la protección de datos que le corresponda. La autoridad responsable es el «Landesbeauftragte für den Datenschutz Nordrhein-Westfalen».

Si desea hacer uso de su derecho de revocación u objeción, basta con enviar un correo electrónico a info@aquatherm.de.

Seguridad de los datos

Utilizamos el procedimiento generalizado SSL (Secure Socket Layer) dentro de la visita al sitio web en relación con el nivel más alto de encriptación soportado por su navegador. Por regla general, se trata de un cifrado de 256 bits. Si su navegador no admite la codificación de 256 bits, utilizamos en su lugar la tecnología de 128 bits v3. Puede ver si una página individual de nuestro sitio web se transmite de forma encriptada por la visualización cerrada del símbolo de la llave o del candado en la barra de estado inferior de su navegador.

También utilizamos medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos contra la manipulación accidental o intencionada, la pérdida parcial o total, la destrucción o el acceso no autorizado por parte de terceros. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente en función de los avances tecnológicos.

Actualidad y cambio de esta política de privacidad

Esta política de privacidad es actualmente válida y es a partir de mayo de 2018. Debido al desarrollo de nuestra página web y de las ofertas que en ella se ofrecen, o debido a cambios en los requisitos legales u oficiales, puede ser necesario modificar esta declaración de protección de datos. Puede acceder e imprimir la declaración de protección de datos actual en cualquier momento en el sitio web https://www.aquatherm.de/datenschutz.