STUDIO DEL CASO

Notevole risparmio di prezzo e piacevole raffreddamento

PROGETTO:

DJO

POSIZIONE:

Friburgo, Germania

COMPLETAMENTO:

2020

APPLICAZIONE:

Riscaldamento e raffreddamento di superficie

PRODOTTO:

aquatherm black system

 

LA SFIDA:

Un’installazione di radiatori e cassette di condizionamento dell’aria era originariamente prevista per il condizionamento dell’edificio per uffici di cinque piani di DJO. Tuttavia, un’analisi dettagliata del progetto ha rivelato potenziali risparmi nelle aree dei costi e dell’energia.

LA SOLUZIONE:

Utilizzando il sistema aquatherm black, è stato possibile un risparmio di costi del 10 %. Da un lato, sono stati sostituiti i radiatori e le cassette dell’aria condizionata, e dall’altro, la riduzione di ulteriore tecnologia di riscaldamento è stata ottenuta attraverso una sofisticata pianificazione del sistema. L’efficienza energetica del riscaldamento e del raffreddamento dell’edificio e le basse temperature di mandata e ritorno del sistema hanno convinto il cliente.

Il sistema di riscaldamento e raffreddamento di superficie di aquatherm sostituisce i radiatori e le cassette dell’aria condizionata

DJO è una delle dieci più grandi aziende ortopediche del mondo. I prodotti del fornitore americano per la fornitura di ausili ortopedici e la terapia fisica in ortopedia, traumatologia e medicina sportiva sono venduti in più di 50 paesi. Più di 5.000 dipendenti in tutto il mondo sono coinvolti nella produzione propria dell’azienda, nelle filiali e nella rete di assistenza e rivenditori. Nella sede tedesca di Friburgo, DJO si è trasferita con circa 250 dipendenti in un complesso di capannoni e uffici di nuova costruzione con 7600 m² di spazio, da cui vengono serviti i mercati di Germania, Austria e Svizzera.

Il progetto di costruzione è stato realizzato da ADLER Immobilien Investment Gruppe di Viernheim. AREPA Gebäude Service GmbH, una società del gruppo ADLER, era responsabile dell’arredamento interno e dell’intera pianificazione ed esecuzione di HSKL.

“Per la climatizzazione dell’edificio per uffici di cinque piani, era stata originariamente prevista un’installazione di radiatori e cassette per l’aria condizionata. Tuttavia, dopo un’analisi dettagliata del progetto, abbiamo deciso di utilizzare un sistema che ci ha permesso di risparmiare il 10% dei costi”, riferisce Thorsten Göck, responsabile tecnico di AREPA Gebäude Service GmbH. Qui è stato usato il sistema di riscaldamento e raffreddamento di superficie aquatherm black system, che è stato inserito in soffitti a cassetta di metallo. Grazie ai circa 5500 registri in polipropilene di plastica resistente alla corrosione nelle dimensioni 56 x 60 cm, sono stati sostituiti non solo i radiatori ma anche le cassette dell’aria condizionata. Inoltre, una pianificazione sofisticata del sistema ha permesso di ridurre ulteriormente la tecnologia di riscaldamento. Le cinque pompe di calore originariamente previste sono diventate quattro, e i tre serbatoi di stoccaggio tampone sono diventati due. “Il riscaldamento e il raffreddamento dell’edificio ad alta efficienza energetica e le basse temperature di mandata e ritorno ci hanno convinto”, dice Thorsten Göck.

Intere tubature di riscaldamento e raffreddamento coperte

Il sistema aquatherm black emette la temperatura dell’acqua che scorre attraverso i registri per mezzo di radiazioni. Le correnti d’aria o i vortici di polvere, come per i radiatori, vengono eliminati da questo processo e il comfort percepito nella stanza aumenta. Poiché il sistema funziona con temperature di mandata più basse rispetto ai sistemi di riscaldamento convenzionali o con temperature di mandata più alte rispetto ad altri sistemi di raffreddamento, consente un funzionamento particolarmente efficiente e a risparmio energetico.

Il sistema è stato installato in un breve periodo di tempo. Questo è stato reso possibile dalla produzione specifica dell’oggetto. Nella fabbrica principale del gruppo aquatherm ad Attendorn, il sistema aquatherm black è stato prodotto secondo i desideri del cliente, in modo da poterlo inserire esattamente nel soffitto a cassetta in metallo, risparmiando così tempo di lavoro nell’immobile.

A causa degli effetti positivi dell’utilizzo del sistema di aquatherm, l’ADLER Immobilien Investment Group ha ripensato anche la pianificazione originale dell’intera tubazione di riscaldamento e raffreddamento. Invece di tubi di rame e acciaio inossidabile, ha optato per tubi di polipropilene: con una lunghezza di circa 1000 metri e in dimensioni comprese tra 32 e 125 mm, è stato utilizzato il tubo blu aquatherm, uno specialista per il trasporto di mezzi di raffreddamento e riscaldamento in sistemi chiusi. Come per il sistema aquatherm black, questo ha portato a un significativo risparmio di prezzo. Il sistema di tubazioni, che si distingue particolarmente per la sua resistenza alla corrosione, è stato unito per formare un’unità omogenea, materialmente legata e quindi sicura, riscaldando brevemente il tubo e il raccordo con l’aiuto di strumenti forniti per questo scopo e poi semplicemente unendoli insieme.

“Con la gamma di prodotti aquatherm, qui tutto era possibile da un’unica fonte”, spiega Thorsten Göck. “aquatherm è stato un partner affidabile dall’inizio della progettazione fino al supporto per l’installazione in loco. Siamo più che soddisfatti del risultato, poiché l’efficienza energetica e la facilità d’uso parlano da sole”.

Contatti: aquatherm srl | via Curzio Malaparte 10| 50013 Campi Bisenzio (FI) | Tel: +439 055 0543600 | info@aquatherm.eu