ESTUDIO DE CASO

Una segunda vida para una antigua granja

 

PROYECTO:

Granja de renovación

UBICACIÓN:

Frielinghausen, Alemania

FINALIZACIÓN:

2019

SOLICITUD:

Calentamiento de la superficie

PRODUCTO:

sistema aquatherm black

EL DESAFÍO:

Durante la renovación de una casa de campo de 1896, se iba a instalar un sistema de calefacción por paneles de bajo consumo. Sin embargo, las soluciones estándar eran imposibles debido a las condiciones estructurales.

LA SOLUCIÓN:

Gracias a su aplicación flexible, el sistema aquatherm black puede instalarse sin problemas en el techo, la pared y el suelo, y desde entonces proporciona un calor agradable y bajos costes de calefacción.

El sistema aquatherm black convence gracias a su flexibilidad
Aplicación en techo, pared y suelo

ALas casas antiguas guardan muchas sorpresas. La familia Masur también lo descubrió cuando se dispuso a renovar una casa de campo que data de 1896. En el ámbito de la calefacción, las soluciones estándar eran casi imposibles. Gracias a un producto innovador de aquatherm, se encontraron soluciones incluso para las zonas difíciles.

Tranquilo. Esta es la palabra apropiada para Frielinghausen, un distrito de Eslohe en el Hochsauerlandkreis. Poco menos de 100 habitantes, un pequeño río idílico, una capilla. Y en las afueras del pueblo, justo al lado del bosque, una granja de más de 120 años. August y Käthe Koch criaron aquí vacas, cerdos y pollos y ofrecieron a sus hijos y nietos un lugar tranquilo y sin preocupaciones para crecer. Uno de estos nietos es Tobias Masur.

«Sólo asocio cosas positivas con este lugar. De niño, la granja era un gran parque de aventuras para mí», recuerda.

Tras la muerte de los abuelos, el edificio, que consta de una casa principal y un granero contiguo, permaneció vacío durante años. Hasta que este hombre de 43 años decidió dar una segunda vida a la granja.

«Quería que la sede familiar se conservara y siguiera viva», explica.

Su mujer, Lisa, se mostró escéptica al principio, ya que la pareja había trasladado su centro de vida del Sauerland a Colonia hacía poco tiempo. Pero cuando esperaban un bebé, la vida tranquila en el campo parecía una buena alternativa a la vida en la ciudad.

Eso fue hace siete años, y las obras de renovación han durado otro tanto. La familia Masur, ahora con sus hijas Clara, Paula e Hilda, llevó a cabo gran parte del trabajo por sí misma, pero en los lugares complicados recurrió a un especialista. Los aproximadamente 270 metros cuadrados de espacio habitable de la casa principal y la planta superior del granero se destruyeron y reconstruyeron casi por completo, pero se quiso conservar el encanto de la casa.

Instalación rápida incluso en zonas difíciles

Los Masur tenían muchos requisitos para la nueva tecnología de calefacción que se iba a instalar. En cualquier caso, debe ser eficiente desde el punto de vista energético y también crear un clima interior confortable. La familia llevaba mucho tiempo soñando con la calefacción por suelo radiante, que proporcionaría un calor constante y agradable en invierno. Sin embargo, como parecía al principio, este sueño era difícil de realizar: Debido a la estática, no fue posible aplicar una capa de solado adicional en el piso superior del granero, en el que clásicamente se coloca la calefacción por suelo radiante. En la casa principal, los antiguos tablones de roble deben conservarse sin mucho esfuerzo. -Tobias Masur:






El uso de radiadores no era una opción para nosotros por razones visuales».

Por ello, la familia buscaba un sistema de calefacción que pudiera adaptarse con especial flexibilidad a las condiciones del espacio. El resultado de su búsqueda: aquatherm black system. Junto con una caldera de condensación de gasóleo, el sistema de calefacción por paneles, que también puede utilizarse para la refrigeración, se utiliza en todo el edificio y puede controlarse fácilmente mediante una solución doméstica inteligente. En el sótano de la casa principal, que contiene el salón, el comedor y la cocina, se instaló el sistema aquatherm black en el techo. Gracias a su baja altura de instalación, que es de sólo 24,5 milímetros, incluidos los colectores, los raíles de montaje y las conexiones, la pérdida de altura de la sala es muy baja y no supone ninguna restricción.

«Me impresionó especialmente la rapidez con la que se instaló el sistema; al fin y al cabo, ya estábamos viviendo en la casa en ese momento y nos alegramos de que las obras de instalación tuvieran muy pocas restricciones», dijo el diseñador de comunicaciones.

Porque el sistema -aquatherm black, que está hecho de polipropileno plástico resistente a la corrosión, se entrega en la obra como un registro terminado – el cliente determina el tamaño. En el caso de la granja, se utilizaron registros de entre uno y cinco metros de longitud. De este modo, el sistema pudo colocarse con precisión, rapidez y, gracias a su bajo peso, con facilidad incluso en zonas difíciles como el techo.

Calor confortable en la ducha

En el ático de la casa principal, donde entre otras cosas se encuentran los dormitorios, los Masur decidieron utilizar el sistema en la pared.

«Como la casa estaba bien aislada, sólo necesitamos una pequeña cantidad de calefacción en el ático, que queda completamente cubierta al montarla en la pared. Así, al igual que en el sótano, no ha sido necesario desmontar las antiguas tablas del suelo».

Se eligió una solución especial para el baño: Los registros negros se integraron en la ducha y, por tanto, proporcionan un calor acogedor nada más entrar en el cuarto húmedo. La instalación se realizó en dos lados de la pared de la ducha.

Gracias al sistema aquatherm black, la familia también encontró una solución para el problema de la estática en el antiguo granero: en lugar de la capa de solado no posible, que incluye la clásica calefacción por suelo radiante, se montó un suelo de tablas de colocación OSB en la antigua bóveda del suelo junto a un aislamiento, sobre el que se atornilló el sistema de calefacción y refrigeración de superficie.

Climatización agradable de la habitación, bajos costes de calefacción

Tras la finalización de las obras, la familia de cinco miembros no sólo está satisfecha con la instalación sin problemas del sistema de calefacción y refrigeración por paneles, sino también con las agradables temperaturas creadas por el sistema. El motivo es el calor radiante: comparable al del sol, el sistema aquatherm black calienta los objetos y cuerpos que se encuentran en la habitación. Éstas transmiten la temperatura de forma homogénea al aire de la habitación, que sólo se calienta de forma insignificante como resultado. Esto crea un clima interior natural y agradable sin corrientes de aire. Gracias a las temperaturas de flujo mucho más bajas con las que funciona el sistema en comparación con los sistemas clásicos de calefacción por paneles, la familia ahorra mucho dinero en los meses de invierno.

«Para un edificio tan antiguo, estamos muy satisfechos con los costes de calefacción», concluye Tobias Masur.

Ahora nada se interpone en el camino de una vida despreocupada en el campo.

«Me impresionó especialmente la rapidez con la que se instaló el sistema, después de todo, estábamos viviendo en la casa en ese momento y nos alegramos de tener muy pocas restricciones debido a los trabajos de instalación.»

 

Tobias Masur, propietario de la vivienda

Contacte con
aquatherm GmbH
Biggen 5
57439 Attendorn
Alemania
Teléfono: +49 2722 950 0
Dirección de correo electrónico: info@aquatherm.de